the animal print roars



La verdad es que siempre que pienso en la explosión de glamour que proporciona una prenda de estampado animal me imagino a Sofía Loren enfundada en un espectacular abrigo de leopardo. Hace un año el animal print ya se empezaba a ver sigilosamente por las calles y escaparates... pero ha sido en 2010 cuando las pasarelas de París y Milán se han visto envueltas en estampados de cebra, leopardo, tigre o lince. Sin embargo, ahora se decantan por motivos ecológicos; están de moda los materiales sintéticos. Parece que vayamos envueltas en un dulce 'peluchín' y es que además, sienta de maravilla! Todo depende del aire que tu quieras darle a la prenda protagonista. Yo opto por el cuero súper ajustado y accesorios estrella: un vintage de Loewe en la mano y una de las últimas reliquias de McQueen colgando del cuello.

The truth is that whenever I think about the explosion of glamour that provides a piece of animal print, I imagine Sophia Loren clad in a awesome leopard coat. A year ago, animal prints arrived to streets and shops, but it was in 2010 when Paris and Milan Fashion Weeks have been involved in zebra, leopard, tiger and lynx. However, now opt for environmental reasons, are fashionable synthetic materials. It seems that we wrapped in a sweet 'Buggle Bear' and it also feels great... Everything depends on the air that you want to give to the piece. I opted for the leather pants and explosive accessories: a vintage Loewe bag and one of the last relics of McQueen in my neck.


Chaquetón/faux fur coat: Pull & Bear (old)
Pantalones/Leather pants: Topshop
Botines/Booties: Zara
Bolso/Bag: Loewe (Vintage)
Jersey/Top: H&M
Collar/Necklace: Alexander McQueen for If Shoes

Leave a comment on: the animal print roars